Mit der Burg Reinegg wird aber auch eine alte legendäre Geschichte verknüpft, eine Episode aus dem Jahre 375 nach Christi.
Damals seien Barbaren eingefallen und hätten Bozen heimgesucht, die Häuser zerstört, die Männer abgeschlachtet, die Frauen geschändet und getötet. Ein ungeheures Heer bärtiger Männer stürzte sich auf alle Dörfer und schon marschierte auch eine Gruppe gegen Sarnthein. Die Sturmglocke läutete, der Rat der Aeltesten trat zusammen, um den besten Weg der Rettung zu finden. Er beschloss, dass sich die Bevölkerung im Schloss einschliessen, Häuser und Felder verlassen und mit der Würde des friedlichen Bürgers das Leben verteidigen sollte. So geschah es. Der Turm der Burg verwandelte sich in ein Lebensmittelmagazin. Jedes Fenster hatte seinen Verteidiger.
Endlich rückten die Barbaren an. Sie durchsuchten das Dorf. Erstaunt über die Stille, plünderten sie die Häuser, räumten die Keller aus, dann stellten sie sich in einem Halbkreis um die Burg. Aber die Festigkeit des Baues, zumal des Bergfrits, machte die Burg uneinnehmbar. So verharrten die Barbaren belagernd zu Füssen der Burg und die Zeit verstrich.
Die Hunnen - das nämlich sollen die Belagerer gewesen sein - änderten ihre Taktik. Sie schlossen die Burg mit einem engeren Kreis ein, um die Belagerten durch Hunger und Durst zur Übergabe zu zwingen. Aber es vergingen Wochen und Monate und es begann ein zweites Jahr. Aus dem Inneren der Burg vernahmen die Barbaren frohe und ruhige Stimmen und Gesänge; oft zeigten sich die Verteidiger auf den Zinnen und sah man ihre Weinflaschen und Speisen. Und eines Tages, da die Barbaren meinten, die Lebensmittel seien ausgegangen, wurde ihnen vom Turm ein gebratener Ochse herabgeworfen. Am folgenden Morgen gaben sie die Belagerung auf, die Hunnen legten die Waffen nieder, richteten ihre Zelte neben den verlassenen Häusern auf und begannen auf den Feldern zu arbeiten. Vielleicht wäre nun ein Kompromiss zwischen den beiden Parteien zustande gekommen. Aber die Ereignisse überstürzten sich. Ein Barbare, der die Grundmauern für eine Hütte ausheben wollte, stürzte plötzlich in einen künstlich angelegten Gang. Vorsichtig verfolgte er dessen Verlauf und konnte feststellen, dass er in der Burg endete: es war der Gang, durch den sich die Belagerten mit Wasser und Lebensmitteln versorgten.
Kurz darauf ertönten die Trompeten. Die Belagerung wurde wieder aufgenommen und, als die Sarntheiner aufs Neue Verpflegung durch diesen Gang holen wollten, fanden sie ihn mit großen Steinen verrammelt. Der Widerstand dauerte noch einige Wochen und man erzählt von verzweifelten, unglücklichen Heldentaten. Die Verteidiger stillten mit dem eigenen Blut ihren Durst, dann boten sie ihre Brust dar, um zu sterben. Nur wenige überlebten: sie wurden wegen ihres Löwenmutes geachtet.